I'm Sininho,

I'm Sininho,
nice to meet you.

sexta-feira, 16 de outubro de 2009

dicionário Sininho-Português/Português-Sininho

bolinhas amarelas que se descascam e comem- tremoços
aquele aparelho que suga o lixo do chão- aspirador
plim plim plim- boneco infantil de corda com musica
aquele azul, com um garfo na ponta- pente de ripar cabelo(o meu pente de ripar é azul)
Bruno, Nuno ou Hugo- Nuno, Hugo ou Bruno(nunca acerto)
Cascatas nos olhos- cataratas nos olhos

(este post ainda está em construção)

6 comentários:

  1. Pois, tá bem!
    Junta lá estes ao teu Português/Português:
    Este garfo sem azul na ponta - caçador de bife;
    Unha comprida no mindinho da perna esquerda - desentupidor de nariz e ouvidos;
    Pestana caída - Morfeu a chegar;
    Sobrancelha crescida - tapa Sol.
    Já agora, se quiseres criar um livro de provérbios, ou anexins, como lhe quiseres chamar, fica com este recém-nascido:
    "Azul sem garfo na ponta não ripa, irrita".
    Beijos e um muito bom fim-de-semana.
    ;) :)

    ResponderEliminar
  2. gostei particularmente das cascatas.
    ei, não deixas de ter razão. só porque ninguém diz, por ex., "as cascatas de iguaçu" não quer dizer que esteja mal, né?

    "E" fica bem

    ResponderEliminar
  3. Isso está parecendo dicionário mineiro (quem mora do Estado de Minas Gerais, Brasil). :)))

    - Trem bão, sô! (isso é muito bom!)

    bjs

    ResponderEliminar
  4. Faz favor!
    Põe uma vírgula antes do "não ripa", no provérbio. O raio da traquinas ficou para aqui esquecida.
    BJS

    ResponderEliminar
  5. Sugestão do meu sobrinho de 8 anos para o Dicionário Enciclopédico Sininhense:
    Ocorreu hoje ao almoço a terrífica batalha amarela do Grande Chefe Ovo MeXido contra o Corado Arroz de Tomate.
    P.S. Escusado será dizer que a mesa ficou um esterco, após o "conflito"...
    Abraço

    ResponderEliminar
  6. Carlos Albuquerque: gostei especialmente da sobrancelha crescida, lol. Quanto à virgula..., don't worry ;)

    disparatar é saudavel: claro ;)
    kiss

    A Senhora: beijos

    Austeriana: esse sobrinho deve ser jeitoso ;)
    imagino essa cozinha ;)
    beijos

    ResponderEliminar

quem diz o que quer ouve o que não gosta, portanto responde lá de tua justiça